Dereń jadalny
Dereń jadalny (Cornus mas) to roślina, która zyskuje coraz większą popularność w Polsce. Doceniana jest nie tylko za walory ozdobne, ale przede wszystkim za smaczne i zdrowe owoce, a także wszechstronne zastosowanie. W tym artykule dowiesz się, jak uprawiać dereń jadalny, jakie są jego właściwości zdrowotne i jak wykorzystać go w kuchni.
Spis treści
Dereń jadalny – co to za roślina?
Dereń jadalny, znany również jako dereń właściwy, to długowieczna roślina, która może rosnąć w formie krzewu lub niewielkiego drzewa liściastego. Należy do rodziny dereniowatych i pochodzi z Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej oraz Azji Zachodniej. W Polsce występuje naturalnie, ale jest również uprawiany w ogrodach. Jedną z jego unikalnych cech jest to, że zakwita on jeszcze przed rozwojem liści – już w marcu pojawiają się drobne, żółte kwiaty, które są miododajne i przyciągają pszczoły. Owoce derenia dojrzewają od sierpnia do października i mają czerwony, podłużny kształt. Są soczyste, kwaskowato-słodkie z nutą cierpkości, a ich kształt jest owalny..
Dereń jadalny – odmiany

Istnieje wiele odmian derenia jadalnego, które różnią się między sobą wieloma cechami. Przy wyborze odmiany warto zwrócić uwagę na kolor owoców, porę dojrzewania, smak oraz przeznaczenie – czy chcemy jeść owoce na surowo, czy raczej przerabiać na Przetwory z owoców derenia są doskonałym sposobem na wykorzystanie plonów., które mogą zawierać pestki.
| Odmiana | Pochodzenie | Kolor owoców | Dojrzewanie | Przeznaczenie |
|---|---|---|---|---|
| Jolico | Austria | Niektóre odmiany derenia mają owoce czerwone, co czyni je popularnym wyborem wśród ogrodników. | wrzesień/październik | deserowe, przetwory |
| Golden Glory | – | żółte | wrzesień | deserowe, ogrody |
| Elegantnyj | Ukraina | czerwone | pierwsza połowa sierpnia | przetwory |
| Szafer | Polska | bordowe | koniec sierpnia | deserowe, przetwory |
| Swietłana | Polska | czerwone | połowa września | przetwory |
| Flava | – | żółte | sierpień | deserowe |
| Juliusz | Polska | czerwone | koniec sierpnia | przetwory, soki |
| Florianka | Polska | czerwone | połowa września | przetwory |
| Paczoski | Polska | czerwone | początek września | przetwory |
| Bolestraszycki | Polska | czerwone | koniec sierpnia | przetwory, nalewki |
Dereń jadalny – właściwości i wartości odżywcze
Owoce derenia jadalnego to prawdziwa skarbnica witamin i minerałów. Zawierają witaminy A, C i P, a także żelazo, potas, wapń, fosfor, cynk, miedź i mangan. Są również źródłem beta-karotenu, flawonoidów i kwasów organicznych. Dzięki temu dereń jadalny wykazuje liczne właściwości prozdrowotne:
- Wzmacnia odporność organizmu. Duża zawartość witaminy C wspomaga układ immunologiczny i pomaga w walce z infekcjami.
- Działa przeciwzapalnie i ściągająco. Właściwości te mogą być pomocne w łagodzeniu stanów zapalnych skóry i błon śluzowych.
- Pomaga regulować pracę układu pokarmowego. Dereń jadalny może być stosowany wspomagająco przy biegunkach i problemach trawiennych.
- Wspomaga leczenie anemii. Dzięki dużej zawartości żelaza, dereń jadalny pomaga w produkcji czerwonych krwinek i transporcie tlenu we krwi.
- Działa moczopędnie. Wspomaga oczyszczanie organizmu z toksyn, co podkreśla jego właściwości zdrowotne..
- Obniża poziom cholesterolu. Flawonoidy obecne w owocach derenia mogą przyczynić się do obniżenia poziomu „złego” cholesterolu LDL.
- Opóźnia procesy starzenia. Antyoksydanty zawarte w derenie jadalnym chronią komórki przed uszkodzeniami i stresem oksydacyjnym.
- Wspomaga funkcje mózgu. Flawonoidy i polifenole mogą przyczynić się do poprawy pamięci i koncentracji.
Dereń jadalny – uprawa i pielęgnacja

Uprawa derenia jadalnego nie jest trudna i z pewnością poradzą sobie z nią nawet początkujący ogrodnicy. Roślina ta ma stosunkowo niewielkie wymagania glebowe i świetlne.
Stanowisko:
Dereń jadalny preferuje stanowiska słoneczne lub lekko zacienione. W miejscach o dużym nasłonecznieniu będzie obficie owocował, natomiast w półcieniu wciąż pozostanie zdrowy i dekoracyjny.
Gleba:
Najlepiej rośnie na glebach żyznych, próchniczych i przepuszczalnych o odczynie obojętnym lub lekko zasadowym (pH 7-7,5), a także na wapiennych.. Toleruje jednak różne rodzaje gleb, nawet te cięższe i gliniaste. Ważne, aby unikać gleb kwaśnych i podmokłych.
Sadzenie:
- Najlepszy czas na sadzenie derenia jadalnego to wczesna wiosna (przed rozpoczęciem wegetacji) lub jesień. Sadzonki z gołym korzeniem sadzimy tylko wiosną lub jesienią, natomiast te w doniczkach można sadzić przez cały okres wegetacyjny, w tym również w marcu i kwietniu..
- Sadzonki umieszczamy w dołkach o głębokości i szerokości około 40–50 cm, zachowując odstęp między roślinami około 2–3 metrów, co sprzyja ich rozłożystemu wzrostowi..
- Aby zwiększyć plonowanie, warto posadzić przynajmniej dwie różne odmiany derenia blisko siebie (w odległości nie większej niż 20 m), co zapewni lepsze zapylenie krzyżowe.
- Młode rośliny można przesadzać, ale starsze egzemplarze źle to znoszą. Dlatego ważne jest, aby od razu wybrać dla derenia odpowiednie miejsce w ogrodzie.
- Po posadzeniu derenia z gołym korzeniem należy przyciąć pędy boczne o 1/3. Sadzonki w doniczkach nie wymagają przycinania po posadzeniu, co czyni je idealnymi do tworzenia żywopłotów..
- Od momentu posadzenia do pierwszego owocowania musi minąć około 5-6 lat.
Pielęgnacja:
- Dereń jadalny jest rośliną odporną na mróz i suszę (starsze sadzonki), a jego wzrost może osiągać m wysokości..
- Nie wymaga częstego podlewania. Młode sadzonki podlewamy regularnie, starsze tylko w okresach suszy.
- Wiosną warto zastosować kompost lub granulowany obornik.
- Dereń dobrze znosi przycinanie. Cięcie formujące najlepiej wykonywać od sierpnia do września, usuwając słabe i nierówno rosnące pędy. Aby pobudzić roślinę do owocowania, warto przycinać ją po kwitnieniu, w okolicach kwietnia, usuwając stare pędy i skracając te, które słabo owocowały.
- Dereń jadalny jest odporny na choroby i szkodniki. Młode rośliny mogą być jednak atakowane przez choroby grzybowe, takie jak plamistość liści czy mączniak prawdziwy. W takim przypadku należy zastosować odpowiednie środki ochrony roślin, aby zapewnić zdrowe plony..
Dereń jadalny – zastosowanie w kuchni
Owoce derenia jadalnego mają szerokie zastosowanie w kuchni. Można je jeść na surowo po przemrożeniu, ale najczęściej przerabia się je na przetwory. Owoce derenia można dodawać do ciast, deserów, mięs, serów, a także wykorzystywać do zakwaszania przetworów.
Z derenia jadalnego można przygotować:
- Dżemy i konfitury
- Soki
- Nalewki (dereniówka)
- Kompoty
- Suszone owoce
- Marynowane owoce (tzw. baldach) jest charakterystyczny dla tej rośliny, co czyni ją atrakcyjną w ogrodach. „fałszywe oliwki”)
Niedojrzałe owoce derenia, ze względu na swój cierpki smak, były dawniej wykorzystywane do kiszenia w słonej zalewie. Tak przygotowane derenie przypominają zielone oliwki i były nawet sprzedawane jako ich droższy zamiennik.
Dereń jadalny – przetwory i przepisy

Przepis na sok z derenia jadalnego:
- Przygotuj 1 kg owoców derenia jadalnego – umyj je i zalej ok. 3 litrami wody, odstaw na kilkanaście godzin, aby uzyskać lepszy plon.
- Wyjmij owoce, a wodę zagotuj.
- Ponownie wrzuć owoce do wody i znów odstaw do następnego dnia.
- Wyjmij owoce, a sok gotuj przez ok. kwadrans, dodaj 1/2 kg cukru, gotuj na maleńkim ogniu przez 5 minut, cały czas mieszając.
- Usuń pianę, a sok przelej do mniejszych buteleczek.
Przepis na dżem z derenia jadalnego:
- Ok. 1,5 kg owoców derenia jadalnego umyj i zalej niewielką ilością wody, a następnie ugotuj.
- Po przestygnięciu owoców przetrzyj je przez sito o drobnych oczkach.
- Przecier postaw na ogniu i gotuj przez około 10 minut, często mieszając.
- Dodaj 1 kg cukru żelującego i gotuj jeszcze chwilę.
- Gorący dżem przelej do słoików i natychmiast je zakręć.
Przepis na nalewkę z derenia jadalnego (dereniówka):
- Przygotuj 1 kg owoców – starannie umyj je, a następnie ponakłuwaj widelcem lub wykałaczką.
- Wrzuć owoce derenia do dużego słoja i zalej spirytusem oraz wódką (po ok. 1/2 litra).
- Odstaw słój w ciepłe miejsce na 1 do 2 miesięcy, od czasu do czasu poruszaj słojem.
- Po upływie tego czasu zlej alkohol do drugiego słoja, a owoce zasyp 500 g cukru – zakręć słój i odstaw w ciepłe miejsce na 7 dni.
- Wyciśnij owoce, a powstały sok połącz z alkoholem i odstaw na 14 dni.
- Po 2 tygodniach odcedź alkohol – dobrze sprawdzi się gaza lub papierowy filtr do kawy – przelej nalewkę do butelek i odstaw w ciemne, chłodne miejsce na minimum rok.
Inne zastosowania derenia jadalnego
Oprócz walorów smakowych i prozdrowotnych, dereń jadalny jest ceniony również ze względu na swoje drewno. Jest ono twarde i trwałe, dawniej wykorzystywane było do wyrobu kół zębatych, a także doskonale nadaje się do toczenia.
Analiza konkurencji
Analiza stron internetowych konkurencji, które pozycjonują się na frazy kluczowe związane z dereniem jadalnym, wykazała, że większość z nich skupia się na:
- Szczegółowym opisie odmian derenia jadalnego. Wiele stron zawiera obszerne katalogi odmian z dokładnymi opisami cech, zdjęć i zastosowań.
- Poradach dotyczących uprawy i pielęgnacji. Znaczna część stron oferuje praktyczne wskazówki dotyczące sadzenia, nawożenia, podlewania i cięcia derenia jadalnego.
- Przepisach na przetwory z derenia. Wiele stron zawiera przepisy na dżemy, konfitury, nalewki i inne przetwory z owoców derenia.
- Zdjęciach i ilustracjach. Większość stron wykorzystuje atrakcyjne zdjęcia i ilustracje, aby lepiej zaprezentować dereń jadalny i jego walory.
Dereń jadalny – gdzie kupić sadzonki?
Sadzonki derenia jadalnego można kupić w:
- Szkółkach drzew i krzewów owocowych Sklepach ogrodniczych
- Sklepach internetowych
Podsumowanie
Dereń jadalny to roślina o wszechstronnym zastosowaniu, która zasługuje na miejsce w każdym ogrodzie. Jest nie tylko ozdobą, ale również źródłem smacznych i zdrowych owoców o wielu właściwościach prozdrowotnych. Uprawa derenia nie jest trudna, a jego owoce można przetwarzać na wiele sposobów – od dżemów i konfitur, po soki i nalewki. Zachęcamy do posadzenia derenia jadalnego w swoim ogrodzie i odkrycia jego walorów!